新闻资讯

第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津举办

中新网天津6月16日电 (记者 王君妍)6月15日至16日,第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津外国语大学成功举办。

第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津举办
(图侵删)
6月15日至16日,第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津外国语大学成功举办。 天津外国语大学供图

本届论坛由中央党史和文献研究院第六研究部、天津外国语大学(中央文献翻译研究基地)联合主办,三十余家机构、高校的专家学者参加论坛。

天津外国语大学党委书记周红蕾在致辞中指出,提升国际传播效能的关键在于对外翻译与国际传播的“规范与创新”。要不断推动翻译理论创新、技术创新、人才培养模式创新。

在主旨发言环节,专家学者分别就“中央文献重要术语的翻译和传播”“坚持系统观念做好中央文献翻译”“中央文献外宣翻译译者行为批评解析”“外译理论小说”“党的重要文献英译中未受到足够重视的近义程度修饰语”“《中央文献译介与传播研究》论著要览”等主题,以不同的研究范式和研究方法进行了深入探讨和系统阐述。

本届论坛下设5个平行分论坛,围绕不同主题展开交流,来自全国的翻译专家和学者畅所欲言,碰撞思想,既紧扣学术前沿,又关注生动实践,既聚焦译法规范,又注重技术创新,为讲好中国故事、传播好中国声音,加强我国国际传播能力建设,构建中国话语和中国叙事体系贡献了智慧。

据介绍,“中央文献翻译与研究论坛”由中央党史和文献研究院与天津外国语大学于2015年创办,是国内关于政治文献对外翻译与研究的高端学术活动,迄今为止已成功举办八届,对于提高政治文献翻译质量、拓展传播渠道以及增强对外传播影响具有重要现实意义。(完)

《哪吒2》票房破140亿,台湾民众还在苦等一张电影票

找人代查考研成绩收获“情绪价值”?当心丢了信息安全

3月1日起退钱,最高可领8400元!手把手教你凭证书退税

金价出现大幅跳水 黄金还能入手吗

刷体测成绩、立朋友圈人设……“预制健身”靠谱吗?

一元还包邮?网购商品低价包邮背后是满满的“策略”

用你的手机偷你的钱,NFC骗局如何防?

各地掀起重大项目开工潮 为全年经济发展注入强动力

土拨鼠虽萌 也能传播鼠疫!千万别上手“贴贴”

便道人车混行、挡路物件太多……人行道安全如何保障?

电诈“黑手”伸向未成年人 怎样避免沦为电诈“工具人”

2月底可能出现“七星连珠”77年才见一回是真的吗?

中国研究机构开源DeepSeek-R1多芯片版本

马克龙访美会见特朗普聚集两大话题 分歧仍明显?

返校时间到!学生旅客乘车需要注意什么?

土地市场升温背后:核心城市加大优质地块供应

城市“出圈”背后,是人才争夺战

新消费时代,“绿”成主打色

  • 2024年中国国际服务贸易交易会看点前瞻
  • 海亮股份8月18日现3笔大宗交易
  • 杰恩设计变更法定代表人并完成工商登记
  • 日媒 “钻石公主”号邮轮新增88例感染病例
  • 湖南邵阳被狗咬伤男童已出ICU:肇事狗是养了3年的阿拉斯加,主人已赔2万元
  • 回购狂潮!又有超10家A股公司加入,“回购大军”增至上百家
  • 受地震影响 宁夏银川老城区开展疏散及排查工作
  • 外交部:敦促美方摒弃冷战思维和霸权逻辑 停止年复一年发表不负责任的报告
  • 和流感相似?HMPV来势汹汹,普遍易感!
  • 习近平向“2024从都国际论坛”致贺信_1
  • 赛程出炉!中国女排16人出征世联赛首站→
  • 银河证券:民航发展基金补助范围调整,航空物流产业链迎来政策利好
  • 第八届“中央文献翻译与研究论坛”在天津举办的相关内容

    关键词: